Chiftele crude sau… Çiğ Köfte

INGREDIENTE:

  • 3,5 căni de bulgur fin
  • 3,5 căni apă fierbinte
  • 1 lingură cu pastă de roșii
  • 1 lingură cu pastă de ardei iute
  • 100 ml piure de roșii
  • 1/2 cană ulei de măsline
  • 1 linguriță chimion
  • 1 lingură cu ardei isot* un tip de ardei iute cultivat în regiunea Şanlıurfa, cu un ușor gust afumat
  • 1/2 linguriță piper negru
  • 1/2 linguriță sare
  • 180 g amestec de nuci, migdale, nuci, arahide, alune, măcinate extrem de fin, ca o făină
  • 1 ceapă mare mixată ca un piure în blender
  • 1 cățel de usturoi

DACĂ NU AVEȚI ISOT, puteți folosi la final 3 linguri de sirop de rodii, sau 3 linguri SOS DE SOIA. În acest caz, atenție la cantitatea de sare, deoarece sosul de soia de obicei este sărat.

Pentru servire:

  • o salată verde, mare
  • lămâie feliată
  • ridiche feliată
  • fire de ceapă verde
  • mentă proaspăta
  • pătrunjel

Mod de preparare:

Într-un bol mare punem 3,5 căni cu bulgur și 3,5 căni cu apă fiartă, amestecăm bine și lăsăm vasul câteva minute deoparte, acoperit, ca să se prepare bulgurul fin în apa fiartă.

Între timp, într-un alt vas amestecăm o lingură cu pastă de roșii, o lingură cu pastă de ardei iute, 100 ml piure de roșii, 1/2 cană ulei de măsline, 1 linguriță chimion, 1 lingură cu ardei isot (un tip de ardei iute cultivat în regiunea Şanlıurfa, cu un ușor gust afumat), 1/2 linguriță piper negru. Adăugăm ceapa care este făcută piure într-un blender, împreună cu usturoiul, 1/2 linguriță sare.

După ce bulgurul s-a înmuiat, îl punem într-o tavă, adăugăm și sosul făcut din celelalte ingrediente și începem să frământăm, cu podul palmei. Există posibilitatea frământării cu malaxorul pentru aluat, dar NU cu mixerul. E bine ca dedesubtul tavei să punem un șervet de bucătărie, ca să nu alunece în timpul frământării. După 15 minute de frământat, adăugăm amestecul de nuci măcinate foarte fin (migdale, nuci, arahide sau alune). Continuăm să frământăm încă 20-30 minute. Dacă se încălzește compoziția în timpul frământării, adăugăm 1-2 cuburi de gheață. Tot la final, opțional, se adaugă 3 linguri de sos de soia sau de rodii. Compoziția este gata atunci când o bilă pusă pe o farfurie, nu cade când e întoarsă.

Există posibilitatea frământării cu malaxorul pentru aluat, dar NU cu mixerul.

Modelăm chiftelele, luând compoziție cât o nucă, o strângem în palmă, păstrând forma degetelor și cu grijă o punem în platoul de servire, acoperit cu frunze de salată. Din când în când, pentru ca să nu se lipească chiftelele de mână va fi nevoie să spălați mâna într-un bol cu apă foarte rece.

După ce chiftelele sunt montate pe platoul cu salată, punem alături feliile de lămâie, pătrunjelul, menta, rondele de ridichi tăiate extrem de fin și celelalte frunze de salată. Chiftelele pot fi servite simplu, o chiftea pusă într-o frunză de salată, apoi adăugăm ridichi, eventual o frunză de mentă proaspătă, un fir mic de ceapă verde și obligatoriu câteva picături de lămâie.

Afiyet olsun! Poftă bună!

Turcia News

Recent Posts

Turcia aprobă legea pentru „Turcia fără terorism”. Un lider al opoziției avertizează asupra riscurilor pentru Republica lui Atatürk

Analizăm riscurile aduse de noua lege „Turcia fără terorism”. Ce urmează pentru unitatea statului? „Republica…

9 ore ago

Turcia semnează un pact de apărare cu Arabia Saudită și Pakistan – Acordul de la Mecca

Acordul de la Mecca: Turcia și alte două state musulmane colaborează pentru a face față…

3 zile ago

Dobânzi record în Turcia: cât poți câștiga dintr-un depozit de 1 milion TL în doar 32 de zile

Depozitele la termen din Turcia devin opțiuni populare pentru cei care caută randamente sigure

4 zile ago

Bodrum, între luxul resorturilor exclusiviste și problemele unei infrastructuri depășite

Bodrum, o bijuterie turistică pe litoralul Mării Egee, atrage turiștii cu venituri mari, oferind resorturi…

5 zile ago

Legea-cadru din Turcia privind procesul de pace cu PKK: Ankara pregătește baza legală pentru dezarmarea PKK

Guvernul Turciei pregătește o lege-cadru pentru procesul de pace și dezarmarea PKK. Analiză, context istoric,…

6 zile ago

Antalya depășește 6,5 milioane de turiști în perioada de vârf a sezonului estival

Antalya a atras turiști din întreaga lume, Rusia, Germania și Regatul Unit rămânând cele mai…

o săptămână ago