Care e impactul serialelor turcești asupra percepției globale referitoare la Turcia?

Amestecul de specificitate culturală și atracție universală a serialelor turcești (tr. „dizi”) a reformat modul în care Turcia este percepută la nivel mondial, se arată într-un amplu articol al TRT Global. Cu câțiva ani în urmă, Lubella Gauna, violonista și asistenta medicală de origine mexicană, stabilită în Los Angeles, a început să urmărească serialul „Învierea: Ertuğrul”, fiind captivată de narațiunile serialului despre viața lui Ertuğrul Gazi, tatăl fondatorului Imperiului Otoman, Osman I.

Astfel, cunoscuta violonistă din Mexic, a postat online o interpretare a temei muzicale a serialului, clip care a devenit viral. „În Mexic toată lumea iubește serialele turcești”, spune Lubella Gauna, care recunoaște că acest serial i-a stârnit curiozitatea față de Islam. Așa a început să citească Coranul și, în cele din urmă, să se convertească la Islam. Deși era crescută într-o familie catolică, Lubella consideră că acest proces a fost „natural” – iar serialul a amplificat o conexiune spirituală latentă.

Cercetări ale lumii academice

Nimet Ersin, de la Facultatea de Radio, Televiziune și Cinema a Universității Yeni Yüzyıl din Istanbul, subliniază ceea că și cercetările lumii academice confirmă un fapt: telespectatorii cu atitudini preconcepute negative față de Turcia dezvoltă adesea o opinie mai favorabilă după ce urmăresc serialele turcești. „Oamenii urmăresc chiar și serialele turcești fără subtitrări”, spune acesta. În 2022, vânzările de seriale turcești au atins 600 de milioane de dolari. Între 2020-2023, cererea internațională a crescut cu 184% .

Acum Turcia este al treilea cel mai mare exportator de seriale TV din lume, după SUA și Marea Britanie, cu o audiență de aproape 750 de milioane de oameni, serialele turcești ajungând în 170 de țări.

Cercetările arată că telespectatorii internaționali sunt atrași de splendorile vizuale ale locațiilor naturale „Farmecul serialelor turcești constă în locațiile lor pitorești de filmare, de la iconicul Bosfor la peisajele suprarealiste din Cappadocia și până la conacele istorice mărețe,” spune Ahmet Ziyalar, de la Inter Medya, distribuitorul serialului Kara Sevda, câștigător al premiului Emmy.

Serialele turcești sunt de obicei filmate în locații reale, nu în studiouri, ceea ce „sporește autenticitatea și atracția vizuală luxuriantă”. De asemenea, utilizarea muzicii originale adaugă greutate emoțională și profunzime culturală acestor producții. Costumele de epocă și muzica tradițională conferă o anumită autenticitate care îi seduce chiar și pe cei mai experimentați telespectatori, creându-le dorința de a vizita Turcia.