Pentru români, 1 martie înseamnă Mărțișor, șnur alb-roșu și începutul primăverii. În Turcia, însă, această dată nu are statut oficial de sărbătoare. Cu toate acestea, în anumite comunități, începutul lunii martie păstrează o simbolistică discretă, moștenită din Balcani.
Marteniçka, tradiția care a trecut granițele
În cartierele istorice din Istanbul și în orașe din Tracia turcească precum Edirne sau Kırklareli, comunități de origine bulgară și balcanică păstrează obiceiul purtării șnurului alb-roșu, cunoscut sub numele de Marteniçka / bg. Martenița.
Tradiția este legată de sărbătoarea bulgară Baba Marta, celebrată pe 1 martie, simbol al primăverii și al reînnoirii. Potrivit obiceiului, șnurul se poartă până la apariția primului copac înflorit sau a primei berze, apoi este legat de o ramură, ca semn al norocului și sănătății.
Pentru majoritatea populației turce, însă, 1 martie rămâne o zi obișnuită din calendar, fără ceremonii naționale sau manifestări publice ample.
Nevruz, adevărata sărbătoare a primăverii
Mult mai importantă în Turcia este sărbătoarea Nevruz, celebrată în jurul datei de 21 martie, la echinocțiul de primăvară. Cu rădăcini vechi în culturile din Asia Centrală și Persia, Nevruz marchează începutul noului an în tradițiile iraniene și turcice.
În estul Turciei, dar și în marile orașe, această zi este marcată prin focuri ritualice, dansuri tradiționale și adunări comunitare. Pentru mulți, Nevruz simbolizează renașterea naturii, speranța și un nou început.
O punte culturală discretă
Deși 1 martie nu ocupă un loc central în calendarul oficial al Turciei, existența tradiției Marteniçka arată continuitatea legăturilor culturale din spațiul balcanic. Într-o țară aflată la intersecția dintre Europa și Asia, obiceiurile călătoresc odată cu oamenii, iar simbolurile primăverii capătă forme diferite, dar păstrează același mesaj: reînnoire, lumină și optimism.
Astfel, chiar dacă nu este o sărbătoare națională, 1 martie rămâne, pentru unii locuitori ai Turciei, un mic ritual al primăverii – un șnur purtat la încheietura mâinii, în alb și roșu.
Sursa foto: https://gulsahintakitezgahi.com.tr/
Descoperă mai multe la Turcia News
Abonează-te ca să primești ultimele articole prin email.